-
FORA DE PORTAS
-
2010, 2011, 2012
Guintche de Marlene Freitas
Uma produção da Bomba Suicida, criada em co-produção com a ZDB e estreada no NEGÓCIO em 2010, esta peça tem tido uma circulação nacional e internacional particularmente intensa.
Guintche. Esta peça surge a partir de uma figura que desenhei a partir da memória de um concerto. Chamei-a Guintche e entretanto cresceu, ganhou vida própria, autonomia, rebelou-se. O desenho gera figuras com vida própria, seres cujo destino é defraudar expectativas. Guintche é a vida intensa que se formou e apartou do fundo informe original. Deixou de ser a prótese de um pensamento para se tornar numa dança.
Guintche (2010) | Guintche. This piece derives from a person’s picture I drew as a memento of a concert. I called him Guintche and meanwhile he grew, acquired self-life, autonomy, rebelled. Drawings create persona with self-life, beings whose fate is cheating expectations. Guintche is the intense life that formed and departed from the original formless essence. No longer a prosthesis of a though to become a dance.
Guintche (2010) | Guintche. Cette pièce provient d’une figure que j’ai dessinée à partir de la mémoire d’un concert. Je l’ai appelée Guintche et entretemps elle a grandi, gagné de la vie, de l’autonomie, s’est rebellé. Le dessin crée des personnages d’ont le destin est la tricherie. Guintche est la vie intense qui s’est formé et a surgi du fonds informe originel. Non plus une prothèse de la pensée pour devenir une danse.
Shows (recent and forthcoming):
Les Halles de Schaarbeek, Brussels | November, 23, 2012 (21h30)
CCB, Lisbon | October, 19 – 20, 2012
Tours | June, 14, 2012
New York | June, 11, 2012
De Singel, Antwerp | May, 9, 2012
Zagreb | April, 27, 2012
Paris | February, 18-19, 2012
Ménagerie de Verre, Paris | 24-26 novembre, 2011
Festival Materiais Diversos, Minde | October 23, 2011
Stuck, Leuven | October, 27, 2011
Festival iDANS, Istambul | October, 18, 2011
Printemps de Septembre, Toulouse | 31 septembre – 1 octobre, 2011
PT11, Montemor-o-Novo | June, 3-4, 2011Concepção e interpretação Marlene Monteiro Freitas Luz Yannick Fouassier Música Johannes Krieger (corneta), “Rotcha Scribida” de Amandio Cabral, Cookie (bateria), Otomo Yoshihide (excerto de um solo de guitarra), Anatol Waschke (estilhaços) Calções Catarina Varatojo Duração 50′ Produção Bomba Suicida, Lisboa Co-produção ZDB-Negócio, Lisboa Residência artística O Espaço do Tempo, Montemor-o-Novo / Alkantara Festival, Lisboa Apoio Re.Al, Lisboa / Forum Dança, Lisboa Agradecimentos Avelino Chantre, Pedro Lacerda, João Francisco Figueira, Anatol Waschke Apresentação Festival Questions de Danse, Théâtre des Bernardines, Marselha (work in progress) / ZDB-Negócio, Lisboa
-
-
ZDB
Rua da Barroca, no 59
1200-049 Lisboa Portugal
t. + 351 213 430 205
prazeres[@]zedosbois[.]org
reservas[@]zedosbois[.]orgNEGÓCIO
Rua de O Século,
no 9 porta 5
1200-116 Lisboa Portugal -
December 2024 M T W T F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31